Team SII 8th Stage Studio Recording
CKG48 5th Stage Banner
GNZ48 Class 8 1st Stage Banner
Take Me
Take Me (Li YuQi Ver.)
Chenguang (晨光) is a song from Team SII 8th Stage .
A Japanese version was performed on October 13, 2019 during a special performance of the stage by Team SII and is also included in SNH48 1st Generation 's Graduation album Take Me , performed by Li YuQi .
Information [ ]
Artist : SNH48
Lyrics : Guo DeZiYi (郭德紫毅)
Composer : QingShui YuTai (清水裕太)
Chinese Title : 晨光
Pinyin Title : Chénguāng
Japanese Title : 朝の光
Romaji Title : Asa no Hikari
English Title : Morning Light
Album : Take Me (SNH48 )
Stages :
Performing Members [ ]
Album Ver. [ ]
Stage Versions [ ]
Chen GuanHui , Chen Si , Dai Meng , Jiang Yun , Kong XiaoYin , Li YuQi , Liu ZengYan , Mo Han , Qian BeiTing , Shao XueCong , Sun Rui , Wen JingJie , Wu ZheHan , Xu YiRen , Xu ZiXuan , Yuan DanNi , Yuan YuZhen , Zhang YuGe
Jiang Xin , Lai JunYi , Lei YuXiao , Li Hui , Liu YiHan , Qiao YuZhen , Tian QianLan , Wang JiaYu , Wang MengZhu , Wei XiaoYan , Wu XueYu , Yang YunHan , Zhang YouNing , Zhou QianYu , Zuo Xin
Fu BingBing , Hong JingWen , Long YiRui , Lin Zhi , Mo Xin , Ma XinYue , Nong YanPing , Wang JiongYi , Wang ZiXin , Xu ChuWen , Xie FeiFei , Xu JiaYin , Xian ShenNan , Yang KeLu , Yang YuanYuan , Ye ShuQi , Zeng AiJia , Zhu YiXin
Duan YiXuan , Huang EnRu , Jiang Yun , Li Hui , Liu ZengYan , Ma YuLing , Peng JiaMin , Sun Rui , Shen XiaoAi , Shao XueCong , Tian ShuLi , Wang QiuRu , You Miao , Yan MingJun , Yuan YuZhen , Zhao TianYang
General Election MVs [ ]
SNH48 9th General Election
Liu ShuXian
SNH48 10th General Election
Liu ZengYan , Xie FeiFei , Huang YiCi
Lyrics [ ]
Hanzi
Pinyin
耀眼的破晓晨光
请赐予我 再勇敢的力量
当这世界
走向黑暗和湮灭
我一样固执坚决
将希望握在拳心里面
不管前方
是无尽的试炼
或是绝望的深渊
就算亮光多不起眼
再微弱的火光也将燎原
照亮这世间
或许现在只是日出之前
至暗之时的黑夜
可我相信只要前行就能
更靠近明天
歌谣里面 美好的明天
耀眼的破晓晨光
请赐予我再勇敢的力量
击碎绝望
将懦弱封藏
就算败北也要以不屈的模样
就算面前
只剩未知和无解
信念也不会熄灭
那是我守护的一切
不管未来
是光荣的覆灭
亦或无名的壮烈
我也不会选择苟且
再微弱的火光也将燎原
照亮这世间
或许现在只是日出之前
至暗之时的黑夜
可我相信只要前行就能
更靠近明天
歌谣里面 美好的明天
耀眼的破晓晨光
请赐予我再勇敢的力量
击碎绝望
将懦弱封藏
就算败北也要以不屈的模样
最是黑暗的地方
才看得到最亮的光芒
我愿用尽
全身的力量
化作撕开
这永夜的破晓晨光
Yàoyǎn de pòxiǎo chénguāng
qǐng cìyǔ wǒ zài yǒnggǎn de lì
Dāng zhè shìjiè
zǒuxiàng hēi'àn hé yānmiè
wǒ yīyàng gùzhí jiānjué
jiāng xīwàng wò zài quán xīnlǐ miàn
Bùguǎn qiánfāng
shì wújìn de shì liàn
huò shì juéwàng de shēnyuān
jiùsuàn liàngguāng duō bù qǐyǎn
Zài wéiruò de huǒguāng yě jiāng liáoyuán
Zhào liàng zhè shìjiān
huòxǔ xiànzài zhǐshì rì chū zhīqián
zhì àn zhī shí de hēiyè
kě wǒ xiāngxìn zhǐyào qián háng jiù néng
gèng kàojìn míngtiān
gēyáo lǐmiàn měihǎo de míngtiān
Yàoyǎn de pòxiǎo chénguāng
qǐng cìyǔ wǒ zài yǒnggǎn de lìliàng
jī suì juéwàng
jiāng nuòruò fēng cáng
jiùsuàn bàiběi yě yào yǐ bùqū de múyàng
Jiùsuàn miànqián
zhǐ shèng wèizhī hé wú jiě
xìnniàn yě bù huì xímiè
nà shì wǒ shǒuhù de yīqiè
Bùguǎn wèilái
shì guāngróng de fùmiè
yì huò wúmíng de zhuàngliè
wǒ yě bù huì xuǎnzé gǒuqiě
Zài wéiruò de huǒguāng yě jiāng liáoyuán
zhào liàng zhè shìjiān
huòxǔ xiànzài zhǐshì rì chū zhīqián
zhì àn zhī shí de hēiyè
kě wǒ xiāngxìn zhǐyào qián háng jiù néng
gèng kàojìn míngtiān
gēyáo lǐmiàn měihǎo de míngtiān
Yàoyǎn de pòxiǎo chénguāng
qǐng cìyǔ wǒ zài yǒnggǎn de lìliàng
jī suì juéwàng
jiāng nuòruò fēng cáng
jiùsuàn bàiběi yě yào yǐ bùqū de múyàng
Zuì shì hēi'àn dì dìfāng
cái kàn dédào zuì liàng de guāngmáng
wǒ yuàn yòng jìn
quánshēn de lìliàng
huà zuò sī kāi
zhè yǒng yè de pòxiǎo chénguāng
Kanji/Kana
Romaji
朝の光は
あたらしい命になる
むしょに
人恋しくて
握るhandle
真夜中のdriving
だれか
待ってくれている
場所があるなら
仕合せと呼べる
ただ果てなく広がる
大地へと
心にともした家のひ、
しるべにして
あと少しであなたの
住む街が
ようやく見えるはず
朝の光が
射していく方向へ
アクセル
この道はあなたへ
続いているから
むしょに
人恋しくて
握るhandle
真夜中のdriving
だれか
待ってくれている
場所があるなら
仕合せと呼べる
ただ果てなく広がる
大地へと
心にともした家のひ、
しるべにして
あと少しであなたの
住む街が
ようやく見えるはず
朝の光が
射していく方向へ
アクセル
この道はあなたへ
続いているから
朝の光が
射していく方向へ
アクセル
この道はあなたへ
続いているから
Asa no hikari wa
atarashī inochi ni naru
Mushō ni
hitokoishikute
nigiru handle
mayonaka no driving
Dare ka
matte kurete iru
basho ga arunara
shiawase to yoberu
Tada hatenaku hirogaru
daichi e to
kokoro ni tomo shita ie no hi,
shiru be ni shite
atosukoshi de anata no
sumu machi ga
yōyaku mieru hazu
Asa no hikari ga
sashite iku hōkō e
AKUSERU
kono michi wa
anata e tsudzuite irukara
Mushō no
hitokoishikute
nigiru handle
mayonaka no driving
Dare ka
matte kurete iru
basho ga arunara
shiawase to yoberu
Tada hatenaku hirogaru
daichi e to
kokoro ni tomo shita ie no hi,
shiru be ni shite
atosukoshi de anata no
sumu machi ga
yōyaku mieru hazu
Asa no hikari ga
sashite iku hōkō e
AKUSERU
kono michi wa
anata e tsudzuite irukara
Asa no hikari ga
sashite iku hōkō e
AKUSERU
kono michi wa
anata e tsudzuite irukara