Temodemo no Namida

Team B 3rd Stage Studio Recording Collection

Team E 1st Stage Studio Recording Collection

Zutto Mae Kara CD (Theater Edition)

Kono Namida wo Kimi ni Sasagu CD (Regular Edition Type-D)

Temodemo no Namida (てもでもの涙) is a song from Team B 3rd Stage. The song is also included in French Kiss's 1st single Zutto Mae Kara and NO NAME's 2nd single Kono Namida wo Kimi ni Sasagu.

Information

• Artist: AKB48
• Lyrics: Akimoto Yasushi
• Music: Terahata Sachiko
• Arrangement:
  • Taguchi Tomonori
  • Inatome Haruo
• Kanji Title: てもでもの涙
• Romaji Title: Temodemo no Namida
• English Title: Careless Tears
• Single:
  • Zutto Mae Kara (French Kiss)
  • Kono Namida wo Kimi ni Sasagu (NO NAME)
• Stage:
  • Team B 3rd Stage
  • Team E 1st Stage
  • Team H 1st Waiting Stage
  • AKB48 Kenkyuusei 7th Stage
  • HKT48 Himawarigumi 1st Stage
  • Team NIII 2nd Stage

Performing Members

B3 Version

Kashiwagi Yuki, Saeki Mika

Yukirin

Mikachi

B3 Kuramochi Revival Version

Ikoma Rina, Watanabe Mayu

French Kiss Version

• Team A: Takajo Aki, Kuramochi Asuka
• Team B: Kashiwagi Yuki

NO NAME Version

• Team A: Iwata Karen, Watanabe Mayu

E1 Version

Kaneko Shiori, Nakamura Yuka

H-W1 Version

Matsuoka Natsumi, Moriyasu Madoka

KKS7 Version

Okada Nana, Sasaki Yukari

HKT-HG1 Version

• Team H: Matsuoka Natsumi, Moriyasu Madoka

NIII2 Version

Unit 1

Kato Minami, Yamaguchi Maho

Unit 2

Takakura Moeka, Homma Hinata

AKB48 Request Hour

• Request Hour 2009 - #3
• Request Hour 2010 - #12
• Request Hour 2011 - #30
• Request Hour 2012 - #38
• Request Hour 2013 - #27
• Request Hour 2014 - #54
• Request Hour 2015 - #18
• Tandoku Request Hour 2016 - #43
• Request Hour 2016 - #98
• Request Hour 2017 - #97
• Theater Performance Song Request Hour Best 30 - #6

SKE48 Request Hour

• Request Hour 2011 - #23
• Request Hour 2012 - #46

Concert Units

• AKB48 Masaka, Kono Concert no Ongen wa Ryuushutsushinai yo ne?
  Oshima Mai, Shinoda Mariko
• AKB48 Manseki Matsuri Kibou Sanpi Ryouron
  Shinoda Mariko, Oshima Yuko
• Surprise wa Arimasen
  Oshima Yuko, Itano Tomomi
• SKE48 ni Ima, Dekiru Koto @Zepp Nagoya
  Matsui Jurina, Matsui Rena
• AKB48 Kouhaku Utagassen 2011
  Watanabe Mayu, Matsui Jurina
• Gyomu Renraku. Tanomuzo, Katayama Bucho! in Saitama Super Arena
  Kojima Haruna, Shinoda Mariko
• AKB48 in TOKYO DOME ~1830m no Yume~
  Matsui Jurina, Shinoda Mariko
• AKB48 Super Festival at Nissan Stadium
  Kashiwagi Yuki, Miyazawa Sae
• AKB48 5 Big Dome Concert Tour (Fukuoka)
  Kashiwagi Yuki, Matsuoka Natsumi
• SNH48 Guangzhou Concert
  Miyazawa Sae, Suzuki Mariya
• AKB48 Kouhaku Utagassen 2013
  Iriyama Anna, Kato Rena
• AKB48 x JKT48 Concert "Bergandengan Tangan Bersama Kakak"
  Yokoyama Yui, Melody Nurramdhani Laksani

Trivia

• The song was originally performed by Kashiwagi Yuki and Saeki Mika, but, since Mika was unable to perform because of a leg injury, she was replaced in theater performances by different members. On the Request Hour 2009, when the song ranked on #3, she decided to perform sitting on a chair. Unable to recover, she graduated on the same year. On the Request Hour 2011, she returned to perform the song with Kashiwagi Yuki.
• On AKB48 Kouhaku Utagassen 2014 and Request Hour 2015, Saeki Mika returned to perform the song with Kashiwagi Yuki as Baito AKB member.